冬天临近了,树叶已经开始枯黄,水草横倒在清亮的水里。一长串天鹅(swan)飞在十月的天空上,和亲爱的故乡告别,等到明年春天再会。 老渔夫突然之间之间之间发觉有两只天鹅离开了队伍,慢慢地兜着圈子,开始在湖面上低飞,很快落入水面上,缓慢地游泳。老渔夫感到很新鲜,它们为什么飞返来了。 这一年冬天一开始就特别地冷。下过一场雪过后,地就冻得发裂了。天鹅缩成一团,羽毛倒竖起来。 一天夜晚,刮着凶猛的暴风雨,渔夫躺在暖烘烘的床上,久久地睡不着。 早晨,暴风雪停了。老渔民费了很大的劲。才走出房子,向小湖走去,寻找那可怜的天鹅。 老渔夫用手杖在湖边雪地掘着,仔细调查每个小雪堆。突然之间之间之间,在湖的陡岸下面他触到天鹅的身上。两只天鹅紧紧地挨在一路,一动也不动,原来天鹅被冻死了。 老渔夫把天鹅抱回家,预备送到博物馆,让大家都能看到这鲜艳的天鹅。他突然之间发觉雌天鹅翅膀有个肉瘤,一定是骨头被打断了……他想它一定是能飞起来,可是不敢带着这样有伤的翅膀作长途飞行,所以才留在这儿过冬。 他又想,雄天鹅(cob)为什么也留在这儿过冬活活冻死呢?它的身子是好好的呀。他自言自语地琢磨了好半天,才轻轻地说了一句:“友谊啊……”
凳子,别哭了
四喜和凳子是好朋友。凳子能听懂四喜讲的话。 每日,四喜都要讲故事给凳子听。他把凳子搬到客厅中心,说“凳子,别闹了,你安静一点我才讲。” 凳子其实没有闹,他一向安安静静地待在那儿,就等着听故事呢。 于是,四喜就讲他从妈妈那里听来的童话,是大灰狼(wolf)和小白兔的故事。 四喜讲完了,问“好玩吗?” 凳子照例是不说话的。 四喜又问,“大灰狼坏不坏?小白兔聪明不聪明?” 可凳子依然不说话。 讲给你听,等于白讲了,四喜有些生气,说“笨,听不懂啊?” 四喜去吃饼干了。 奶奶到客厅来,她差一点就被那那凳子绊倒。奶奶指斥凳子,说他不懂事,不该站在屋子中心绊人。 四喜听到奶奶的声音,从房间里出来了。 他喊道:“奶奶好!” “我家最乖最听话的四喜爱!”奶奶把四喜抱了起来。 四喜想说凳子的事,想了又想,却没有说。 奶奶到屋外去了,四喜发现凳子很委屈地待在那里。 四喜说:“我知道你怪我气我了,可我不想当坏孩子,我不想犯错误,奶奶一向都夸我最乖最听话。” 凳子仍是愁眉苦脸,那样子是哭了。 “凳子,凳子,别哭了,我去向奶奶承认错误,这总行了吧?”四喜一阵风到屋外找奶奶去了。 四喜找到奶奶,讲了是自己把凳子放在客厅中心的事。 奶奶扣了,没有指斥四喜,反而夸奖他勇于承担责任,是最可爱的孩子。 四喜说:“奶奶,你错怪凳子了,也去向他认个错吧。” 奶奶也蛮通情达理的,她也向凳子认错了。 凳子又开心了,四喜看得出,他咧着嘴在笑呢。 阅读延长:你能通知妈妈四喜做了什么值得表扬的夺吗?如果是你,你会怎么做?
白雪公主的小木屋
白雪公主在路边搭了一座小木屋,她在等那些贪玩的、找食物没有来得及回家的小植物们。 这一场大雪下得太快了。 这一场大雪下得太大了。 小白兔一蹦一蹦地来了,小黑狗一跳一跳地来了,小花猫一扭一扭地来了。他们走进了小木屋里。 远远地,他们就看见绿色的小木屋了。白雪公主怕小植物们看不清小木屋,就把小木屋涂成为绿色的。 小白兔抬着头说:“小木屋是从天空上掉下来的。” 小黑狗低着头说:“小木屋是从地下冒出来的。” 小花猫向四周看一看说:“小木屋是巫婆用魔法变出来的。” 他们从来没有见过这座小木屋。 白雪公主拎着一个小火炉来了。 白雪公主提着一个特大号的饭盒来了。 白雪公主的长围巾红红的,像一团火,飘在雪地上。 她进屋的时候,围巾一半进了小木屋,一半还留在外面。 他们说:“咦,你从哪儿来的?” 白雪公主笑嘻嘻地说:“和你们一样呀,路过。雪来了,雪大了,我发现这儿有一座小木屋,我就出去了。” 唉呀,唉呀,真好,三个小家伙高兴极了。 有小火炉,有小木屋,另有四个朋友,真幸福。 白雪公主摆好饭菜,热气腾腾的,香味四处飘散。三个小家伙又吵开了。 小白兔说:“白雪公主一定是个厨师,你尝尝她的饭菜多香。” 小黑狗说:“白雪公主一定是个爆米花的,要不她怎么拎着火炉呢。” 小花猫说:“她一定是个 巫婆老师,瞧她对我们照顾的多殷勤呀!” 他们吵啊吵啊,都觉得自己是对的。 他们请求白雪公主打分,白雪公主给他们每人打了一百分。 三个小家伙停住了,怎么回事?只能有一个人猜对呀! 白雪公主说:“这些饭菜是我做的,我是厨师;这些米花是我爆的,所以我是爆米花的;我刚刚授课返来,难道我不是老师吗?孩子们,开吃吧!” 噢,噢,噢! 三个小家伙吧叽吧叽吃开了,他们吃得好开心。
胆大的短尾兔
短尾兔的尾巴很短,可是胆子却特别大。他打针不哭,还敢一个人走夜路。 一天,短尾兔正和小刺猬(hedgehog)、小猴子(monkey)玩捉迷藏,突然之间之间之间,小松鼠(squirrel)一边大喊着“救命啊”,一边慌镇静张地朝大家跑了过来。 “怎么了?发生什么事了?”大家马上围住他。小松鼠气喘吁吁地把事儿的经过说了出来。 原来小松鼠去树林(wood)里玩,走着走着,看见一座白色的小屋子。他好奇地走到门前,突然之间一个声音说道“救救我!”小松鼠往四周看一看,一个人都没有。“救救我!”那个声音又响起来了,小松鼠吓得拔腿就跑返来了。 听小松鼠这么一说,小刺猬和小猴子畏惧极了。 “怎么会有声音没有人呢?一定是你没有发现吧?我去看一看。”短尾兔说。 “你就别去了,多危险啊!”大家都劝道。 “我会小心的。”短尾兔说着就往树林走去。 短尾兔走啊走啊,果然看见了一座白房子。他轻轻地走到门前,一个声音突然之间之间之间响了起来:“救救我-”短尾兔往四周看了看,没有一个人。“救救我!”那个声音再次响起。 短尾兔觉得那声音是从白房子的屋檐上传下来的。他勇敢地问道“你是谁?怎么看不见你?能出来和我说话吗?” 那个声音持续说:“救救我你推开门,往前走。” “你怎么了?” “你推开门,往前走。”这话又重复了一遍。 短尾兔犹豫了一下,该不该出来呢?那个声音听起来像是不是大暴徒收回的。他决定去看个究竟,于是推开破旧的木门,走了出来。里面有一张桌子,桌子上放着一个又细又高的蓝色玻璃瓶。 “请把那个玻璃瓶子摔碎!”短尾兔拿起玻璃瓶往地上一摔。伴伴随着“哗啦”一声脆响,一只小灰兔出现在眼前。 “啊!”短尾兔惊叫起来。 “谢谢你,谢谢你救了我。”小灰兔连忙道谢。 “怎么回事?” 原来,小灰兔在树林里迷了路,被一个坏巫婆抓住。坏巫婆施了魔法,把他变成为隐身人,挂在屋檐下。只有把蓝色玻璃瓶摔碎才能消弭魔法。小灰兔碰到许多路过的人,可是大家都被他的声音给吓跑了。明天多亏短尾兔胆子大,否则他不知道在屋檐下会挂多少天呢。 当短尾兔把小灰兔带到大家跟前,并讲了事儿的经过后,大家都开心得又笑又跳:“我们又多了一个朋友啦,哈哈!”
蜘蛛王国的比赛
早晨,第一缕阳光照进农场。 牵牛花爬上了篱笆,使劲吹着喇叭,脸都涨红了。通知大家一个新闻“要比赛了!”农场的蜘蛛(spider)王国,将举行一次织网比赛。 皇后说:“比比谁织的网漂亮,漂亮才能吸引虫子。” 将军说:“比比谁织网快。快才不会错过逮虫子的好机会。” 丞相说:“比比谁织得网大,大才能网更多的虫子。”大臣们七嘴八舌说开了,听起来似乎谁都有道理。 国王腆着着大肚子慢悠悠地说:“大家说的都有道理,我看虫子逮得多的网,才是最好的网。”国王到底是国王。他这么一说,大家都安静下来。随后,“哗啦啦”掌声四起。 比赛正式开始。 第一个参赛的是胖胖蜘蛛,胖胖的肚子上布满了一圈圈的黄绿条纹。胖胖摇摇晃晃爬上墙壁,跳到墙壁上的那一顶圆圆的草帽上。“尊敬的国王,我会织带有字母的网,保管吸引许多的小虫子。”胖胖蜘蛛在帽檐上找到了几个点,粘上丝线。“嘿吆、嘿吆……”不一会儿一张圆圆的网就好啦,上面另有一串漂亮的字母呢“GOOD”。 “哇,真不错,又圆又漂亮。”皇后第一个叫起来。 第二个参加比赛的是瘦瘦蜘蛛,瘦瘦的腿又细又长,爬起来可快了。瘦瘦爬上院子里的大门,“我能织最大最牢固的网,连鸟儿都能捕到,我的速度也很快,快得马儿都赶不上。”她很快就在门框和门楣上辨别沾上了粘液,拉开了长长地丝线,一圈一圈的绕上线。一眨眼功夫,门上就挂了一张大大的网。 “哇,果然又快又大。”将军第一个拍手。 第三个参加比赛的是笑笑蜘蛛。笑笑蜘蛛肚子另有个灿烂的笑脸。“尊敬的国王,我能为您捕获最多的虫子。”笑笑先在农场逛了一圈。猪圈里蚊虫特别多,猪儿们不停地甩着尾巴赶虫子。笑笑决定就在猪圈里织一张网吧。笑笑蜘蛛沿着墙壁往上爬。 “什么?在猪圈里织网?那看起来一定很难看。”皇后摇摇头。 “这织起来会很费劲的?”丞相说。 笑笑蜘蛛拉起一根细细的丝,慢慢地爬上墙,一端粘在屋顶上,一端粘在一面墙上。再拉一根一端粘在屋顶上,一端粘在另一面墙上。这是最关头的一部分。找准了三个点,然后一圈一圈地绕。他绕得很仔细,细细密密的,看起来很结实。过了美意会儿一张小小的三角形网才织好。 太阳升起来,所有参赛的蜘蛛们,已经把网全织好啦。国王宣布查看网上有多少虫子。这时候,农民和妻子早餐也吃完了。“亲爱的妻子子,我该到田里干活去了。”农民告别妻子。 “再见,老头子,当心太阳太热,”妻子拿起草帽给农民,农民扣在自己的头上出门了。草帽上的那张圆圆的全网破了。农民每日都要去田里干活,外面干活,时时都要戴草帽的。他走出大门口的时候,草帽把挂的门上的网也扯破了个大洞。 再来看一看笑笑蜘蛛的网。 猪儿边吃东西,边用尾巴赶蚊子(mosquito),苍蝇(fly)。蚊虫全赶到了网上。细细密密的网上很快就粘上了许多蚊子和苍蝇。笑笑赶紧用丝线把小虫子们捆绑起来,这些可是最好的包装带。
仙女的沙滩
有一个仙女,她住在幽静的山谷里。山谷里开满了芬芳的兰花,连山谷里的风也是香的。 每个春天的早晨,太阳还没有升起的时候,小仙女就起来了。她穿着一袭白衫,在绿色的山谷里走来走去,采集草叶上的露珠。她在铺满青草的巷子上行走,睡了一晚的兰花就被她唤醒了。她在山里走了一路,白色的兰花就在她身后开了一路。 每年,小仙女都要到海边去玩儿。日出之前,她来到海边,把采,自山谷的露珠轻轻地洒到大海里。 当她把最终一颗露珠洒进海水里的时候,大海会用朝霞把她的白衣衫染成最漂亮的颜色。 这是小仙女最喜欢的颜色。小仙女也变成为最漂亮的仙女。她在海边跑啊、跳啊,开心地笑……她的笑声融到海水里,大海也开心地笑了。 海荡漾着,咆哮着,层层叠叠的浪花向海滩漫来。 小仙女的衣衫被海风吹得“啪啪”作响,就像一面小小的旗帜。这面旗帜在沙滩上跳跃,把沙滩上的一切都唤醒了。 一只旅居蟹爬到了沙滩上,它是从贝壳温暖的房子里爬出来的;一只大海龟(seaturtle)爬到了沙滩上,它是从大海深处的阴晦角落爬出来的;一粒饱满的树种落入沙滩上,它是从大树枝头的颤抖中落下来的。 沙滩上,那面小小的旗帜还在跳跃着,就像是一个召唤!旅居蟹朝着那个召唤爬已往,一刻也不停;大海龟朝着那个召唤爬已往,一刻也不停;树种朝着那个召唤翻滚,一刻也不停。当它们到达的时候,小仙女已经离开了。只有一片彤霞,在海的深处燃烧。沙滩上,留下了一串深深的脚窝。 旅居蟹来了,它想:“这是最温暖的家了,我要住在这里。”它躺进小窝里,然后用沙子把自己埋了出来。 大海龟来了,它想:“这是最鲜艳的家了,我要住在这里。”它把窝挖得更大,住了出来。它的身子下面,是那只小小的旅居蟹。 树种也来了,它想:“这是最舒服的家了,我一定要住在这里。”它把自己裹进沙子里,睡着了。它的身子下面,是那只拙笨的大海龟。 它们都会在这里等待着,等小仙女,等那面小小的旗帜,再一次把它们唤醒。它们听着浪潮睡着了。整整一个冬天,它们都会在做着甜蜜的梦。 春天又一次来了。 小仙女把露珠洒进大海,她又一次穿上了漂亮的衣服。她奔跑着,跳跃着,她的衣服像一面旗帜。沙滩上的一切都被重新唤醒了。 突然之间之间之间,她看见沙滩上有一棵小树。小树正慢慢地向她走来。她惊奇极了:有会走路的小树吗? 这时候,她又看见了那只大海龟,看见了那只小小的旅居蟹。小仙女笑了,她向小树伸出手来,她向大海龟伸出手来,她向旅居蟹伸出手来。但是,经历了太长的等待:树枝枯萎了,大海龟倒下了,小旅居蟹干瘪了,裂成为碎片。小仙女的眼睛里充满了悲伤的眼泪,她已经从它们的脚步声中听懂了所有的秘密。 在那个幽静的山谷里,兰花依然开着。每个春天的早晨,太阳还没有升起的时候,穿着白衫的小仙女轻轻地在绿色的山谷里走来走去,采集草叶上的露珠。她在铺满青草的巷子上行走,睡了一晚的兰花就被她唤醒了。她在山里走了一路,兰花就在她身后开了一路。但是,那些兰花,有着像朝霞一样鲜艳的颜色。
小脏兔
跳跳兔,眼睛大大的,耳朵长长的,聪明又聪明(línɡ lì)。不过,跳跳兔有个毛病,就是不讲卫生。 妈妈说:“跳跳兔,刷刷牙吧,预防蛀(zhù)牙。” 跳跳兔捂住嘴说:“妈妈,我一刷牙,嘴就疼。” 爸爸说:“跳跳兔,擦擦脸吧。”跳跳兔听了摆摆手说:“不擦不擦,擦了我脸上就掉皮。” 老师说:“跳跳兔,洗洗头吧,头发都脏了。” 跳跳兔听了头摇得像拨浪鼓:“我不洗,我不洗,洗了就头疼。” 时间一长,跳跳兔因为不刷牙嘴里就有了臭味;脸不擦,脸上灰蒙蒙的;头不洗,头发都油腻(nì)腻地贴在头上。 跟小朋友们做“老鹰(eagle)捉小鸡(chick)”的游戏,跳跳兔当“老鹰”,一只“小鸡”也捉不到。他身上的气味早把小朋友们熏跑了,玩“丢手绢”游戏时谁也不愿挨着他,大家都捂着鼻子唱: 跳跳兔,脏脏脏, 黄牙黑脸脏头发, 让他自己玩去吧。 跳跳兔听了很伤心,偷偷地跑到旁边哭红了眼睛。 孔雀(peacock)老师过来问道:“跳跳兔,知道大家为什么躲着你吗?” 跳跳兔不吱声。 “老师、爸爸、妈妈都不喜欢脏孩子,小朋友们也不喜欢脏同学。”孔雀老师说。 跳跳兔晓畅了。 在孔雀老师的帮助下,跳跳兔把牙刷白了,脸也擦干净了,头发也洗亮了,浑身还飘散着清香呢! 小朋友们看见跳跳兔变了样,都过来请他一路玩,大家还唱着歌: 跳跳兔,讲卫生, 刷牙擦脸洗头发, 头上应戴大红花。
晚安,我的星星
有一日,狮大王把森林(forest)里的植物们召集到了一路。 “明天,我要做一件好事,”狮大王说:“要把天空上的星星分给大家。” 分星星?那真是太好啦! 狮大王说:“分星星嘛,总该有个先后。我当然第一个挑,接下来是老虎(tiger)、黑熊(bear)、花豹,另有狼(wolf)、狐狸(fox)、鹿……好吧,开始挑吧。” 这时候,狮大王听到了一个胆怯的声音:“我,我排在第几个?” 原来说话的是一只小老鼠(mouse)。虽然是谁也瞧不起的小老鼠,可他也想和大家一样,分到一颗属于自己的星星。 狮大王瞧了一眼小老鼠轻视地说:“你吗?排在最终,剩下的那颗没人要的星星,就是你的啦,哈哈。” 说着,狮大王为自己挑了一颗最大最亮的星星。 接下来,老虎挑了第二亮的一颗,黑熊挑了第三亮的一颗,花豹那颗是第四亮…… 小老鼠一向在边上耐心地等着。等大家都挑完了,果然剩下了一颗又暗又小,而且是在很边上的一颗星星。 “啊,那便是我的星星啦!你好,我是小老鼠。”小老鼠在心里对那颗小老婆星说。 “好啦,好啦!”狮大王说,“星星分完了。以后,大家只许看自己的星星,不许偷看别人的星星!” 大家都答应听狮大王的话。 就这样,小老鼠也有了一颗属于他自己的星星。他很诚实,真的只看自己那颗星星,不偷看别人的。其实,小老鼠根本也不想看别人的星星,因为他越来越喜欢自己的星星啦。 吃完晚饭,小老鼠就趴在窗口看他的星星。就像聆听美妙的音乐一样,小老鼠安安静静地看,慢慢地想。这是很快乐的。 当小老鼠去睡觉(sleep)的时候,总要对星星说:“晚安,我的星星。” 这样天天看,小老鼠觉得他的星星像是一天比一天亮了。“真高兴呀。”小老鼠想,“明天我应该多吃一块番薯干庆祝庆祝。” 可是,发生了一件不幸的事。有一日晚上,小老鼠突然之间发现,他的星星一会亮,一会暗,忽闪得好厉害。 “哎呀,星星是不是病了?”小老鼠很着急。 小老鼠去找狮大王:“狮大王,我的星星像是病啦!” “什么你的星星?”狮大王无缘无故。 “就是,你分给我的那颗……” “啊,对了,”狮大王挠挠头皮,“想到来啦,有过这么一回事。你这小傻瓜怎么还记取呀?” “是的。” “得了,得了,”狮大王说,“忘了你那颗生病的星星吧。现在,这满天的星星就算都分给你了,行了吧?” “不,我不要……”小老鼠失望地走了,他觉得很惆怅,“说得好好的,怎么能随便忘了呢?” 夜已经很深了,小老鼠依然趴在窗口看星星。 星星越来越暗,越来越暗。突然之间,星星变成为一颗流星,在天空上划了一条亮亮的白线,掉下来了!
爱操心的绒布小熊
在香布丁小镇,绒布小熊最爱操心。 谁要是鞋带松了,她一定会跑上去帮人家系好; 谁要是衣服皱巴巴了,她一定会追已往帮人家抹平; 谁要是有一个小伤口,她一定会马上从口袋里掏出创可贴; 谁要是嘴角下垂不高兴了,她一定会在人家手里塞一个大大的笑脸棒棒糖。 她另有个不知从哪弄来的宝贝,一块魔法橡皮,什么样的污点都能擦掉。一有空,绒布小熊就在香布丁小镇转来转去,小孩子们在墙上乱涂的画呀,栏杆上的铁锈呀,就连草叶上、花瓣上的虫咬瘢痕,也一个一个地被绒布小熊擦掉…… “你太爱操心啦,爱操心会变老哟。” 虽然香布丁镇所有的小熊都对绒布小熊说过这样的话,但小熊们知道,幸亏有爱操心的绒布小熊,香布丁小镇才会这么干净、整洁,所有的小熊才看上去那么精神、漂亮。 有一日傍晚,不知道从哪里来了一只小泥熊,它当然并不真的是泥巴做的小熊,只是它太脏了,从头到脚粘满了泥巴,所以根本看不出它本来的模样了。 看起来,这只小泥熊绝不在乎自己有多脏,它走在香布丁小镇干干净净的街道上,一边走一边好奇地东张西望,身后留下一串泥乎乎的脚印。 糖果小熊正在自己的糖果屋里忙碌着,一抬头从窗子里看见了泥巴小熊,连忙从窗子里伸出头招呼他:“喂,小泥熊,快去小河里洗个澡吧,你这副模样让绒布小熊看到又该操心啦。” 没想到,小泥熊一听见“洗澡”两个字拔腿就跑,一溜烟就不见了。 糖果小熊摇摇头,持续忙碌起来。可是没过多久,她听见短促的脚步声,泥巴小熊又出现在街道上,前面跟着绒布小熊。绒布小熊举着一把刷子,边追边叫:“站住,站住,让我帮你洗个澡吧,让你变得又干净又漂亮!” 那只小泥熊看上去胖乎乎,跑起来可一点不慢,还不时淘气地回过头来冲绒布小熊做鬼脸。看样子,要抓住他可不是件轻易的事。 可要让绒布小熊放弃也不轻易呢,得帮帮她才行啊,糖果小熊一边这么想着一边跑出了糖果店。 不光是糖果小熊,香布丁小镇所有的小熊都跑出来帮绒布小熊啦。 那只淘气的小泥熊很快就发现自己被包围啦:他往东边逃,发现闪闪发亮的黄金小熊正得意地站在那儿笑呢;他往西边逃,看见强壮的铁皮小熊正把一大块石头搬到马路中心;他往南边跑,结果看见有学问的木头小熊正扛着一张特别大的捕虫网等在那里呢;他往北边跑,结果一头撞进了绒布小熊软软的度量里。他只好咯咯地笑着,任凭绒布小熊把他带去小河边去洗澡。所有的小熊都跟着去了,他们很好奇这只小泥熊洗干净了会是什么模样。 小泥熊可真脏啊,绒布小熊耐心地一点一点给他洗掉粘在皮毛上的泥巴。不知不觉间,天色黑了下来,星星开始在香布丁小镇的夜空闪烁。 一点一点地,小泥熊变干净了,原本的颜色露出来了。天哪,他的身体竟然收回了淡淡的金色光芒。那光芒越来越亮,越来越亮,所有的小熊都惊呆了。 “原来你这个小淘气在这里啊。”一个声音在小熊们的背后响起来。
大树公公的故事
好久好久好久以前,在一片大森林(forest)里,生长着一棵枝繁叶茂的大树。大森林里的小植物们,都喜欢在大树下唱歌跳舞做游戏,大家亲切地喊他:“大树公公”。 那时候,小植物们都没有耳朵,听不到风声雨声,听不到欢歌笑语,也听不到彼此的召唤。 看着小植物们天真无邪的笑脸,大树公公十分着急,他想呵想,想了九天九夜,突然之间想到了自己满身的树叶儿,要是把它们送给小植物们当耳朵,不是一件很好的事儿吗? 风阿姨看出了大树公公的心事,她对大树公公说:“不能这样做,把身上的树叶儿都摘掉,你会有生命危险的。” 雨婆婆知道了大树公公的念头,她对大树公公说:“树叶儿是你生命中主要的组成部分,你要用叶绿素进行光相助用,制造养料。失去树叶儿,就等于失去了自己的生命。” 大树公公笑眯眯地说:“你们不要劝我,只要小植物们能拥有两只,可以听到各种美妙声音的耳朵,我愿意付出自己的一切。” 就这样,大树公公摘下了他身上的一片片树叶儿,送给每一个小植物。 大象(elephant)得到了两片大大的树叶儿,他有了两只大大的耳朵。小老鼠(mouse)得到了两片小小的树叶儿,他有了两只小小的耳朵。小白兔、小松鼠(squirrel)、小胖猪、小花狗,所有的小植物,都有了两只可以听到各种声音的小耳朵。 就在大树公公摘下他身上的最终一片树叶儿,就要失去绿色生命的时候,小植物们都哭了。小植物们的眼泪浸湿了大树公公身上所有的枝条。枝条们纷纷落在地上,生根发芽,变成为一棵棵绿油油的小树苗。 大树公公微笑着,慢慢溶入了他脚下的土地。 之后呀,哪些小树苗长成为一棵棵枝繁叶茂的大树,一棵棵大树又组成一片大大的森林。