依靠自己的努力争得机会
作家大仲马的故事
小鱼钓猫
碧蓝的小河，徐徐的流动。水草又长又软，高兴得伴伴随着水摇摆，有时吐出几个水泡。小鲤鱼(carp)游过来说：“水草，水草，你在干什么？” 水草说：“我在跳舞呢。” 小鲤鱼说：“你跳得真悦目，我也来跳吧。” 于是小鲤鱼拉着水草的叶子跳起舞来，他们正跳得高兴，突然之间听到泥里传来唧咕唧咕的声音，一会儿从泥里钻出来一条小泥鳅。 小泥鳅说：“我能否参加你们的跳舞呢？” 水草轻轻地抚摩了一下小泥鳅说：“接待，接待，我们一路跳吧。” 之后小大螃蟹(crab)，小虾米，小蚌(clam)壳和小草鱼也参加了跳舞。 大家跳的正高兴，一条小鲫鱼(crucian)游了过来，他呆呆地看着大家跳舞，一动也不动。 小鲤鱼招呼道：“小鲫鱼，快来参加我们跳舞吧。” 小鲫鱼像是没听见，只是尾巴轻轻摆动了一下。 水草叫道：“小鲫鱼，小鲫鱼，以前你最喜欢跳舞了，明天怎么了，难道我们跳的不好吗？” 小鲫鱼摇了摇头，转身想游走。 小大螃蟹举起大钳子挡住了小鲫鱼，说：“你怎么一句话也不说呀，哎呀，你怎么哭了？” 大家马上围了上来，七嘴八舌问小鲫鱼为什么哭。 小鲫鱼擦了擦眼泪低声说：“我的弟弟小小鲫鱼给小猫(kitty)钓走了，我再也见不到他了，呜呜呜，我弟弟不见了，呜呜呜。” 小泥鳅很同情地说：“听说小猫有一个鱼缸，他把钓到的鱼都放在里面。” 小蚌壳把两片贝壳扇了扇说：“那我们去把小鲫鱼的弟弟抢返来！” “你倒说的轻易，”小草鱼说，“小猫的鱼缸在他家里，我们离不开水，怎么能上岸呢？” “那怎么办呢？”不知道谁小声嘀咕了一句。 大家都沉默了。是呀，上不了岸怎么救小鲫鱼的弟弟呢？ “我有办法了，”小鲤鱼突然之间之间之间说，“既然小猫能钓鱼，我们也能钓小猫！” “钓猫？你怎么钓呢？”“我们没有鱼钩呀。”“用什么钓猫呢？”大家七嘴八舌议论开了。 “我们可以这样——”小鲤鱼边想边说，“我们可以这样——” “可以怎样呢？”小鲫鱼忍不住问。 “我们可以请水草当线，然后……” 小鲤鱼说。 “然后把我拴在水草上，”急性子的小大螃蟹插嘴道，“小猫一来我就用两个大钳子把他夹住。” “可是小猫不吃大螃蟹，他不会上当的，”小虾米摇了摇头说，“依然小鲤鱼去吧。” “我离开水就不能呼吸了，马上会死掉的，”小鲤鱼说。 “那把我拴在水草上，我可以离开水，”小泥鳅说，“我会缠住小猫的腿，你们一听见喊声就使劲拉水草，就会把小猫拉进河里。”
羽毛和小松鼠
老鹰(eagle)在窝里睡着了。一只小松鼠(squirrel)爬上来。 老鹰翅膀上的一片羽毛看见了，很看不起小松鼠，说：“嘿！小松鼠，你瞧你那个笨样子！还得一手一腿的爬上来，我可是一气冲天嘞！” 小松鼠并不生气说：“你好！羽毛先生，我很高兴能和你晤面。” 那片羽毛生气了，因为它很骄傲，觉得自己很高贵，心想：“小松鼠怎么能和我比呢。” 于是说：“可是我见到你并不高兴！你到这里来干嘛？” 小松鼠说：“是这样的，羽毛先生，我每日都抬着头看老鹰在天空飞翔，飞得好高好高耶，老鹰能飞上白云，能飞太高山，能穿过大河，真了不起！” 羽毛听了更生气了，说：“你怎么不说是羽毛飞得高呀，那是我，羽毛飞得高。” 小松鼠问：“羽毛先生，你能飞得高，可是那是老鹰在用力煽动着翅膀呀。” 羽毛不服气道：“什么老鹰飞得高，我都听烦了，明明是我飞得高嘛，我能比老鹰还飞得高，我甚至能飞到——， 我能飞到——” 小松鼠瞪着黑黑的大眼睛，想听羽毛能飞多高。 “我能飞到——” 羽毛想说出最高最高的地方，“我能飞的比蓝天还高！我能飞到月亮上呢！” 小松鼠说：“羽毛先生，你能飞到月亮上！那太伟大了！” 羽毛得意起来说：“你还不信吗！” “我不是不信，”小松鼠说，“羽毛先生，你能否飞到月亮上，把这个榛子带给住在那里的嫦娥，听说嫦娥可鲜艳了。” “不成问题，”羽毛简直忘乎所以了，它从老鹰的翅膀上走下来，抱起榛子，宣布：“小松鼠，我马上就要飞到月亮上，你看着吧。”羽毛说完一跳，它没有向上飞，反而落在了地上，而且永远也飞不起来了。
小狗配眼镜
小狗(pup)是远视眼，每日都离不开它的那幅眼镜。有一日，它的眼镜摔坏了，它什么东西都看不清楚了。它决定马上去猫头鹰(owl)那儿配一副眼镜。 它拿着一根手杖上路了，没走多远，“扑通”他摔了一个大跟头，“是什么把我绊倒啦？”小狗凑上去一看，哦，原来是小免子正在那儿睡觉(sleep)呢！ “对不起，小免子，我影响你睡觉了！”小狗说。 “没干系！你要去哪儿呀？” “我要去配眼镜，可我看不清路。”小狗不美意思地说。 “别发愁，我陪你一路去吧！”小免拉着小狗的手，高高兴兴上路了。
想飞的小象
小象生下来的第三天，跟妈妈来到小河边，看见一只小鸟在天空飞来飞去。小象想：“要是我也会飞，能够看到更多的东西，多好呀！” 小象爬到树去学飞“哎哟”一声，摔了一个大跟头。 蛇(snake)看见了说：“小象，我们有自己的本事。我不会飞，可是，我会在树上睡觉(sleep)。” 狮子(lion)说：“我也不会飞，可是，我能跳过宽宽的大河。” 老虎(tiger)说：“我不会飞，可是我会游泳！” 爸爸妈妈对小象说：“我们象的力气大，这是小鸟不能比的。”小象晓畅了。他用长鼻子一钩，大木头就搬走了。