驼背、歪脖、跛脚的女人(意大利)

  一位国王正在散步。他看一看周围的人,看一看周围的房子,望望天空的飞燕,感到一切都很写意。这时,一位矮个子妻子婆低着头只顾向前走。她是个很有教养的老人,可是她的脚有点跛,背也有点驼,依然个歪脖子。国王盯着她看了一会,说:“一个驼背、歪脖、跛脚的女人!哈,哈,哈!”他当着她的面哈哈大笑了一通。   这个妻子婆是位仙女。她盯着国王的眼睛说:“你笑吧,笑个够!咱们等着瞧,看明天谁会笑!”   国王听到这话,又收回一阵大笑:“哈,哈,哈!”   国王有三个闺女(daughter),都长得眉清目秀。第二天,他叫三个闺女跟他一路出去散步。大闺女来了时,国王看见她成为个驼背,就吃惊地问:“驼背?你身上怎么会长出那东西来?”   闺女注释说:“咳,女仆给我铺床铺得很糟,昨天夜间我就睡成为个驼背。”   国王在屋里往返踱着步子。他感到心里发慌了。   他又差人把二闺女叫来,可她成为个歪脖子。国王问:“你怎么歪着脖子到这儿来呢?”   二闺女回答说:“事儿是这样的:女仆给我梳头的时候,她拔下来一根头发……我就成为歪脖子。”   国王看到小闺女跛着腿走进屋来。“看这个丫头,你怎么跛脚啦?”   小闺女回答说,“我到花园里去时,女仆摘了一朵茉莉花扔给我,花落入我的脚上,我的脚就跛了。”   国王生气地喊着说:“那个女仆是谁?“快把她叫到我这儿来!”   卫兵去叫女仆,但她不肯来;她说她怕见人,因为她是个驼背、歪脖、破脚的女人。卫兵硬把她拖到国王面前。国王一看,马上认了出来。她就是前一天他见过的那个老太婆!他高喊道:“在她身上浇上柏油,烧死她!”   这时候,妻子婆的身子缩得越来越小,最终,她的头缩得像一根钉子一样,而且另有个尖。墙上有一个小洞,她钻到洞里,转眼不见了,只把她的驼背、歪脖和跛脚留了下来。

继续阅读 »

小故事大启示

  大染缸  墨子是我国现代的一个学者,他的学说主张兼爱和勤俭,跟儒家不太相同,自成一派,称作“墨家”。   有一日,墨子率领他的学生经过一家染厂,看见主人把一缕一缕皎白的丝丢进染缸里,立即变了颜色。墨子看了,非常感慨地说:“丝本来是多么纯洁呀,可是丢到白色的染缸里,就变成白色;丢到蓝色的染缸里就变成蓝色;我们人在一出生的时候不也是很纯洁吗?可是却因为后天的影响,就变得形形色色,成为各种各样不同的人了。”   启示:   每一个天真无邪的儿童都是一缕纯洁的白丝,而情况则是一个大染缸,好的情况就像一个色彩明朗的染缸,染出来的丝明艳耀眼;不好的情况却像一个色彩浑浊的染缸,染出来的黯淡无光。丝一经染过,再怎么洗也不能规复本色了。小朋友们也是一样,一旦在不子的情况里学坏了,想要再改过来就很不轻易了。所以我们想使自己品行端正,做一个有出息的人,就要远离那些轻易使你变坏的朋友和情况。   陈平过河  汉朝有个谋士叫陈平,有一日,他穿了一套新衣服,腰上佩着一把宝剑,来到渡口,找到一个船夫替他撑船过河。   船夫看他穿着新衣,以为他腰包里装了不少金银金银财宝,便想等船到河中心时,将他谋财害命。陈平坐在船尾,看船夫不住飘过来不怀美意的眼光,知道他心中有邪念,便故意叫着说:“哎呀!好热哟!要不要我来帮你撑一会儿船?”说着,一面当船夫的面,把身上的衣服一件件脱下来放在船板上。   船夫看他放下衣服时,并没胝钱币的声音,知道他身上没有金银财宝,便打消抢劫的坏念头了。   启示:   我们一生,难免会经历许多困难和危险,如果在事前能有周密的顾忌,想出万全的办法来加以防范,就可以化解许多麻烦事。   周仓打蚂蚁(ant)  三国时代,蜀汉的大将关公,曾经降服了一个叫周仓的山贼作他的侍卫。周仓力大无穷,可惜生性粗心大意,不大用头脑。   这一天,关公骑马,周仓步行,两人来到一棵树荫下歇息。见树下有一群蚂蚁在爬,关公便对周仓说:“周仓,你打这些蚂蚁看一看。”   周仓伸出拳头,用力一  ,地面凹进一块,蚂蚁却没事;再用力一  ,手痛得哇哇大叫,蚂蚁依然若无其事。周仓眼见小小蚂蚁都打不死,急得满面通红。   关公说:“看我的。”只见他伸出食指,轻轻一揉,蚂蚁一下死了好几只。周仓看得目瞪口呆,关公便对他说:“有很大的勇气和力量,依然懂得运用聪明和谋略,才能做大事、成大器。”   启示:   做事儿若靠蛮力,而不懂得运用本领,效果就会大打折扣。好比打棒球,你本来具有能打出全垒打的力气,但如果你不用心选球、不晓得用正确的姿势来挥棒的话,往往就会被三振。想要事儿做的好,就必须善用你的头脑。

继续阅读 »

七(意大利)

  一个女人有个闺女(daughter),闺女长得很肥胖,而且贪吃。她妈妈把汤端到饭桌上,她总是喝了一碗又一碗,老是吵着没喝够,她妈妈一边给她盛汤,一边数着:“第三碗!第四!第五!”当闺女要喝第七碗汤时,妈妈不但没给她盛,还用勺子敲她的头,喊着说:“七!”   这时,一位衣着考究的年轻人正好打这儿经过,从窗口看见妈妈边打闺女边说:“七!”   小伙子一看见这个胖姑娘便喜欢上她了,于是,他走到屋里问道:“七什么呀?”   闺女贪吃,妈妈总不美意思说出口,因此回答:“七锭子麻!我这个闺女啊,迷上了干活,羊身上的毛还没剪下来就想纺成线!明天早晨,她已纺了七锭子麻,可还要干,你能想得到会有这样的事吗?为了叫她不再干,我才打她的。”   “她既然这样勤劳,那就让她跟我走吧,”年轻人说,“我要试试她,看您说的是不是真的。如果是真的,我就跟她结婚。”   他把姑娘带回家中,把她关到一间屋里。屋里堆满了没有纺过的亚麻。 “我是个海船船长,预备出海远航,”他对姑娘说。“等我返来时,如果你把这儿所有的麻都纺完了,我就跟你结婚。”   这个房间里还放着一些精美的衣服和珍贵的首饰,因为这位船长很富裕。他说:“你成为我的妻子后,这些东西就都是你的了。”说完,他就走了。   姑娘整天把时间消磨在穿衣服、戴首饰上面。她在镜子前左照右照,十分到意。她还花了不少时间盘算着吃什么东西,好让仆人们给她预备。船长再过一天就要返来了,可她连一束麻也还没纺。跟船长结婚的事儿,姑娘已完全没指望了,因此她哭了起来。这时,突然之间之间之间从窗外飞出去一团破衣服。原来,跳出去一个长睫毛的妻子婆。“不要畏惧,”她对姑娘说,“我是来帮你的。你理麻,我来纺。”   妻子婆纺麻的速度真是快得设法说,谁也没见过这样的快手。只用了一刻钟,她就把所有的麻全纺完了。她纺呀纺呀,眼睫毛变得更长了,先是超过了鼻子,后又超过了下巴,最终拖到了地上。同时,她的眼皮也变得老长老长的。   活儿干完以后,姑娘说:“美意的妻子婆,我怎么报答您呢?”   “你不需要报答。你跟船长结婚时,只要请我参加婚礼宴会,喝你一杯喜酒就行啦。”   “到时候我用什么办法去请你呢?”   “只要你喊一声‘科拉姆比娜’,我就会来的。可是,如果你忘了我的名字,你会遭殃的。要是那佯,我就白帮助了你,就别指望我再帮助你啦。”   第二天,船长回家,看到那些麻全都纺完了。“太好啦!”他说,“我想你就是我要找的新娘。喏,这是我给你买的衣服和首饰。不过,我又要去远航。我们再来试一次。这一次,纺的麻比上次要多一倍。如果我返来时你全都纺光了,我就跟你结婚。”

继续阅读 »