不要让瑕疵影响一生
多多国之猫
皇后波斯玛特别喜欢猫,国王为了讨她的欢心,下令把全国的猫都捉起来,养在宫中,供皇后浏览。 不知何故,猫像是不太适应皇宫的生活,一只接一只地死了,最终只留下一只叫米那儿的猫。因为全国仅存这只猫,所以波斯玛特别宠爱他,简直就把他当成小王子。皇宫每日都提供初级的鱼翅给米那儿当主食,点心则是熏烤鲑鱼(salmon)或清蒸鳕鱼(cod)。 因为波斯玛觉得老鼠(mouse)肮脏,可能会让米那儿生病,所以绝对不用老鼠来喂食。说来可笑,米那儿因为从小就生活在宫中,所以不曾捉过老鼠,吃的全是初级鲜鱼,从来不知老鼠是什么植物。 某天,皇宫内出现了一群老鼠。这群老鼠不但偷吃宫中的食物,还破坏东西,皇宫中的人很生气,侍从、奴婢们都急着抓老鼠。但新鲜的是,老鼠不但没削减,反而增多了,到处都能够看到老鼠的踪迹,听到老鼠吱吱的叫声。 正当大家都感到无能为力时,聪明的宰相索罗想到了一个好法子:“怎么不请米那儿来帮忙抓老鼠呢?米那儿是猫呀!” 刚开始,波斯玛皇后说什么也不答应,她愤怒地握紧拳头说:“如果米那儿吃那些脏老鼠而病死了,怎么办?难道你要用你的老命来赔吗?” 索罗被说得手足无措。可是宫中的老鼠一天比一天多,而且愈来愈放肆,比如,趁着皇后晚上熟睡时,它们大胆地爬到皇后的脸上。皇后刚开始时只觉得痒痒的,之先手一摸竟是毛茸茸的,眼一睁吓一跳,惨叫声响彻云霄,皇后因此失眠好几个月。 之后汤里、白饭中、佳肴内纷纷出现一粒粒漆黑的老鼠屎,国王、皇后见了都勃然大怒,最终都没有任何食欲了。诸如此类的事件不断发生,老鼠仿佛在向人们炫耀,引起大家的注意。 国王忧心忡忡,他紧锁眉毛说:“这样下去怎么行?”最终实在没有办法了,皇后迫不得已黯然地点摇头,赞成让米那儿去抓老鼠。 米那儿被放出笼外,心想:“老鼠到底是什么植物啊?长什么样?会不会咬人呢?” 他走着走着,突然之间遇见一只胖乎乎、圆滔滔的植物,其实这正是他要抓的肥老鼠。 米那儿傻乎乎地问道:“请问这位先生,你知道老鼠长成什么模样吗?” 这只大老鼠起先有点畏惧,之后看到米那儿愚蠢的表情,不禁喃喃细语自语着:“没见过世面,乳臭未干的家伙!”接着他笑笑答复说:“你说老鼠吗?老鼠的身体比你大10倍,爪子比老鹰(eagle)还尖锐,尾巴比你长20公分,比你的叫声响30倍,是人见人怕的植物呀!” 米那儿听完后,吓得全身的毛都竖了起来。他战抖着说:“世界上竟然有如此可怕的植物,难怪宫中的人都畏惧老鼠了。” 然后他看了看老鼠问:“那你又是谁?我怎么从来没看过你?” 老鼠狞笑了一声,赶紧说:“我是国王从多多国请来的猫,专程来抓老鼠,保护国王的。因为生长在多多国,所以长得和你不一样。现在我正预备去厨房吃饭,吃饱喝足了才有体力抓老鼠,对不对?” 米那儿用力地点摇头,笑着说:“对极了!你赶紧去!老鼠那么可怕,你得多吃点才有体力抓老鼠。” 就这样,米那儿第一次看见真的老鼠,却被骗得团团转。
幸运兔和黑嘴乌鸦
那是一个晴朗的下午，小蹦蹦兔去鳄鱼(crocodile)先生开的小玩具店看一看。 鳄鱼先生的玩具店里，有一只小发条熊可让小兔喜爱啦。只要拧紧发条，那只小棕熊便会不断地打鼓，咚咚的鼓声让人听了真高兴。 小蹦蹦兔口袋里没钱，他买不起这只小棕熊，他只想看一看就满足了。 小蹦蹦兔来到玩具店，他隔着橱窗又看见了那只可爱的玩具小熊。 玩具店里空无一人，连鳄鱼先生也不在。 整个玩具店里静静静的，只有那只发条小熊还在咚咚地打鼓。 这是怎么回事？鳄鱼先生丢下自己的店，丢下那么多的玩具上哪儿去了？ 看来他没有跑远，因为只有他才会给小熊拧紧发条，让小熊不断地打鼓，这是他在为自己的玩具做广告呢。 “傻瓜蛋，还傻着干什么，” 小蹦蹦兔突然之间之间之间听到头顶上收回沙哑的发言声。他抬头一瞧，原来，玩具店外的一棵大橡树上，蹲着一只黑嘴乌鸦(crow)。 乌鸦说：“刚才有只小刺猬(hedgehog)，他抢了一只好玩的橡皮青蛙(frog)逃走了。那条气疯了的倒霉鳄鱼正在追他呢！小蹦蹦兔，你跑得比小刺猬快多了，还不拿上小发条熊快跑啊！” “我才不想要这只小发条熊呢。” “你说谎。”黑嘴乌鸦嘿嘿地笑着说，“我瞧你已经是第三次来看这只小发条熊了，能说你不喜欢他吗？” “是的，我喜欢这只小发条熊。”小蹦蹦兔说，“可是我不想要一只偷来的熊。” “十足的笨蛋！”黑嘴乌鸦说，“你跑得像风一样快，那条短腿鳄鱼别想追上你。你不像那只跑不快的小刺猬，他一定会被逮住的。” 黑嘴乌鸦看一看远方说：“拿上小发条熊快跑吧，现在跑还来得及。你瞧，短腿鳄鱼已经夺回了橡皮小青蛙，正在往回走呢。小蹦蹦兔只要你跑得快，准会交好运的。” 小蹦蹦兔不理黑嘴乌鸦的嚷嚷，他帮着鳄鱼先生照管着玩具店。那些有趣的玩具，他一只都没碰。 短腿鳄鱼气喘吁吁地跑返来了，看见自己店里站着一只小兔子(rabbit)，短腿鳄鱼吓了一大跳。 短腿鳄鱼走进店堂，看见小兔子正在帮他照管着玩具，店堂里什么东西都没丢，他放下心来，说：“那只小刺猬真可恶，抢我店里的橡皮青蛙，被我送到豪猪(porcupine)警长那里去了。” 鳄鱼看一看小兔说：“小蹦蹦兔，你真好。从明天起，我每日雇你。” “这不行，”小蹦蹦兔着急地说，“我每日要读书写字，还要帮妈妈干活，我只有四点到五点这一小时，才是可以自由支配的。” “是吗？那我就雇你一小时！”鳄鱼笑着对小兔说。 “雇我干什么活？”小兔好奇地问。 “雇你来玩这些玩具！” “你真会开玩笑，这算啥活？” “这怎么是开玩笑呢，有人在我店里玩玩具，才会有顾客上门，才能吸引别人来买我的玩具呀！” “哦，这样的活太有意思了。”
去切里咔啦城的蜗牛
在河边的一棵参天大树下，居住着蜗牛(snail)家属。他们世世代代生活在这里。 每日，他们慢吞吞地工作，慢吞吞地吃饭，慢吞吞地散步。总而言之，他们做一切事都是不慌不忙，慢吞吞的。 孩子们喜欢聚集在爷爷身边听他讲故事。 比多是这些孩子中心的一个，他是一只好动、爱问、喜欢想事儿的小蜗牛。 爷爷明天讲的是他的爷爷的故事。 “我的爷爷听说切里咔啦城很好玩，就决定去了。可是，他走了以后就再都没有返来。” 比多问：“他到了切里咔啦城吗？” 爷爷摇了摇头。 比多问：“那他去了哪里？” “好多年后，麻雀(sparrow)见到了他。我爷爷走到桥中心，就走不动了，之后就……”爷爷说不下去了，他捂着脸哭了起来，“可怜我的爷爷就这样死了。” 要到河那边去，需要经过一座木桥。木桥离这儿有很远的路。 小蜗牛们听着爷爷的哽咽，不知该怎样安慰他才好。 又过了好一会儿，比多又低低地说：“爷爷，我另有一个问题想问，你的爷爷为什么要去切里咔啦城呢？” 爷爷抹了抹眼泪，说：“切里咔啦城好玩啊。那里有电影院，放映最悦目的电影；那里的图书馆，有永远看不完的书；那里另有快碰到天那么高的大楼，到了晚上，大楼上就亮起五颜六色的灯光。” 比多说：“我也想去切里咔啦城。” 爷爷厉声说：“不行！” 比多问：“为什么？” 爷爷说：“我不想你死！你会死在半路上的。” 比多说：“不会的。” “切里咔啦城太远了，我们蜗牛永远走不到的。”爷爷斩钉截铁地说。 比多说：“应该有办法的。” 爷爷说：“比多，答应我，千万不要去切里咔啦城。” 比多没有说话。 之后，比多一向待在家里看地图。 再之后，比多在家里敲敲钉钉地，也不知他要做什么。 别的小蜗牛来喊他出去玩，他笑了笑，说：“不去，我有事呢。” 在一个阳灼烁媚的上午，比多扛了一条小木船从家里出来了。 这轰动了整个蜗牛家属。 在大家惊奇的眼光谛视下，比多把小船放进了河里，然后又坐上了小船。那天是顺风，前一天比多咨询过了猪先生。 猪先生是这一带最闻名的气象专家。 比多其实备了船桨，但根本就用不着。风很快就把船推到了岸那边。不过，以蜗牛们的视力，那已经是他们看不到的距离了。 蜗牛们议论纷纷。一只大蜗牛说：“比多纵然能过了河，也到不了切里咔啦城的呀。切里咔啦城可远着呢！” 有只小蜗牛问：“有多远？” 大蜗牛说：“天有多高，切里咔啦城就有多远呀！” 比多的妈妈哭了，她认为这一辈子再也不会面到这个儿子了。
狮子梳头
有只懒狮子(lion)，头发乱蓬蓬，像是一只草窝窝，从来不用梳子梳一梳。 一天，狮子接到一封请柬，是他的一位狮子亲戚要他去参加一个生日晚会。狮子很高兴，因为他好久没有出门了，都没有好好地吃过一顿。他赶紧从衣柜里找出一件制服，穿在了身上，还系上了一条花领带。可是，当他照镜子的时候，发现镜子里有个蓬头散发的怪物，觉得很吃惊：“啊，这是我吗?”他想找把梳子，找来找去没找到。他就去向邻居野猪太太借来一把梳子。咳!他的头发实在太乱了，梳也没法梳。于是，他只好去理发店，找理发师大猩猩(orangutan)(gorilla)帮助。大猩猩拿起一把很大的梳子，给他用力一梳，嘎嘣一声，梳子断掉了十八根牙齿。狮子疼得哇哇直叫：“哎哟!好疼啊!你想把我的头发全拔光吗?” 大猩猩看着掉了牙齿的梳子，很惊奇：“哇，我从来没理过这么乱糟糟的头发!”他摇了摇头，只得打发了狮子。 狮子气呼呼地跨出了理发店，嘴里嘀咕着：“哼，理发店有的是!我才不想让你拔光我的头发呢!” 突然之间，狮子的耳朵边响起一声柔和的喊声：“唷，狮子先生，你要理发是吗?”狮子扭头一看：是狐狸(fox)小姐背着一个漂亮的大包，在笑咪咪地向他招呼。 “唔，我只是想把头发梳一梳整齐。”狮子指了指大猩猩的理发店，气鼓鼓地说，“可那家理发店的理发师，手艺太差劲了，简直在拔我的头发!” “是吗?让我来给你梳吧，保你一点儿不疼。”狐狸小姐嗲声嗲气地说。 “那好吧。”狮子找了一块大石头，一屁股坐了下来。 狐狸小姐从包里掏出一把梳子，她那柔软的小手在狮子头上轻轻地揉着，又用梳子轻轻地梳理狮子的头发，狮子舒服得闭上了眼睛。就在这时，狐狸小姐静静地从包里掏出一把剪刀，缓慢地剪下了狮子的一绺头发，塞进了大包里。她见狮子微微睁开眼睛，又嗲声嗲气地说：“狮子先生，你的头发又细又软，再卷一卷更漂亮了!” “那你就给我卷一卷吧。”狮子乐滋滋地说。 狐狸小姐在狮子头上摸来摸去，又用剪刀不停地绞着狮子的头发，最终用一块布把他的头包了起来，说：“行了!包包牢，别让风把你的漂亮卷发给吹坏了。” 狐狸小姐真够意思，没要一分钱，她嗲声嗲气地对狮子说：“我可最爱帮助别人，跟你交个朋友吧!” “太好啦!下回，我再来找你梳头发。”狮子挺高兴地说。 狮子包着头布，高高兴兴地回家去了。狐狸拎起那个满鼓鼓的大包，一溜烟地跑走了。 狮子回到家里，关闭了门，想看一看自己漂亮的卷发。他对着镜子，慢慢地扯掉头布，一瞧：啊，镜子里怎么有个光脑袋瓜的?!连忙用手朝自己的头上一摸，哇地一声叫了起来：“哎呀，我上了狐狸的当啦!唉，我怎么出门去做客呢?”狮子伤心地大哭起来。 这会儿，狐狸正坐在家里，嘴里哼着小曲，用大包里又细又软的狮子头发，在纺车边纺毛线呢!
一只球鞋的旅行
一只漂亮的小球鞋,正在草地上嚎啕大哭:“呜呜——” 一只绿蚱蜢(grasshopper)跳了过来,问:“你为什么哭呀?” 小球鞋擦了擦眼泪,说:“哥哥不见了!我从来没和它合并过。” 蚱蜢安慰道:“先别急,我来帮你找。你哥哥长什么样子呢?” 小球鞋想了想说:“和我长得一模一样!” 绿蚱蜢笑了:“你是在开玩笑吧,你怎么可能把自己弄丢呢?”说罢,它一蹦一跳地走了。 小球鞋听了,心里很委屈。它只好一边哭,一边朝前走。 在城市的广场,小球鞋遇见了一只白鸽。小球鞋望见它,又嚎啕大哭起来:“呜呜——” 白鸽体贴地问:“你为什么哭呀?” 小球鞋擦了擦眼泪,说:“我找不到哥哥了!” 白鸽子(dove)也很热心:“先别急,我来帮你找。你哥哥长什么样子呢?” 小球鞋红着脸说:“和我长得一模一样!” 白鸽子诧异地说:“你是在开玩笑吧?世界上怎么会有一模一样的事物呢?” 小球鞋费力地注释:“不是的,其实,也不是一模一样……” 白鸽生气了:“那到底长什么样子呢?我可没工夫陪你闲聊,我要找美味的巧克力面包去了!”说罢,它扑扇着翅膀飞走了。 小球鞋伤心极了,只好持续一路朝前走。 在一条巷子里,小球鞋遇见了一条正悠闲地在墙角打盹的流浪狗。小球鞋望见它,又嚎啕大哭起来:“呜呜——” 流浪狗睁开眼睛,问:“你为什么哭呀?” 小球鞋持续哭:“我找不到哥哥了!” 流浪狗安慰道:“先别急,我来帮你找,我在这座城市熟悉许多人呢!可是,你哥哥究竟长什么样子呢?” 小球鞋说:“也许你不相信,可是,它真的和我长得一模一样!” 流浪狗点了摇头:“我相信你!可是,你为什么一定要找到它呢?” 小球鞋说:“因为,我从来都没跟它合并过呀!” 流浪狗指了指远方:“瞧,那是什么?” 小球鞋转头望了望,说:“那是我留下的脚印呀!” 流浪狗笑了:“是呀!没有哥哥,你一样可以走得很好!”流浪狗说罢,哼着高兴的歌走了。小球鞋愣在那边,不停地回味着它的话。 傍晚的时候,小球鞋走到了一家福利院门口。在树阴下,一个七八岁的小男孩正坐在轮椅上,他只有一条右腿。 这时,小男孩发现了它:“呀,多漂亮的球鞋呀!这是上帝送给我的礼物吗?”小男孩弯下腰,如获至宝地将它穿在唯一的右脚上。 刹那间,小球鞋感到一阵温暖:“我不去找哥哥了,因为,他需要我!” 从此,小球鞋留在了小男孩身边。有时候,小球鞋会傻傻地想:也许,哥哥也在一个同样需要它的地方吧!